top of page
Writing Multilingual Words

About Us

At CHICLE Language Institute, our work is rooted in the belief that language connects people and strengthens communities. For nearly three decades, we have expanded language access and cultural understanding across the North Carolina Triangle region, including Chapel Hill, Durham, Carrboro, and Raleigh.

 

We provide professional interpreting and translation services that support access to healthcare, education, immigration, public services, and community resources. Through our language education programs for children, adults, and professionals, we empower individuals and organizations to communicate across cultures, build meaningful relationships, and engage more fully with the diverse communities of the Triangle region.

 

Our mission is guided by values of inclusion, equity, respect, and collaboration, with a commitment to using language as a bridge — opening doors to understanding, belonging, and shared growth.

Employment Opportunities at CHICLE

ADMINISTRATION

Perla Saitz

Perla Saitz

Co-Owner & Director of Interpretation and Translation

Rebeca Cabrera

Rebeca Cabrera

Co-Owner & Director of Special Programs

Stephane Honhon

Stephane Honhon

Director of Language Programs

OUR TEAM

Ruy Burgos

Ruy Burgos

Spanish Teacher

Pierre Monnet

Pierre Monnet

French Teacher

Heidi Wulczyn

Heidi Wulczyn

German Teacher

Helen Lancaster

Helen Lancaster

French Teacher

Abla Arabic

Waffa Aljodi

Arabic Teacher & Interpreter

Carlo Berutti

Carlo Berutti

Italian Teacher

april najjaj

April Najjaj

English Teacher ESL

ferreira_paulo

Paulo Ferreira

Portuguese Teacher (Portugal)

Josefina Stransky

Josefina Stransky

Spanish Teacher & Interpreter

Sandra Bruno

Sandra Bruno

Spanish Teacher - Children

susan Greenblatt

Susan Greenblatt

Spanish Interpreter

Marta Carrón

Marta Carrón

Spanish Teacher

Jan Spielvogel

Jan Spielvogel

Spanish Teacher

bottom of page